Le mie traduzioni autorizzate. E' fatto divieto di pubblicare queste traduzioni in altri blog/siti

mercoledì 21 ottobre 2009

Borsa all'uncinetto con fiori: finita!!!

Inizio col fare gli auguri di buon onomastico, anche se con un giorno di ritardo, a tutte coloro che si chiamano IRENE, bellissimo nome che è anche quello di mia figlia. Mi piace tanto anche per il suo significato. Viene dal greco e significa PACE. E' quello che tutti ci auguriamo di avere nelle nostre famiglie e nel mondo. Auguri!!!

°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°


Oggi sono orgogliosa di mostrarvi le foto della borsa Alessia finita e pronta per essere inviata alla legittima proprietaria. E' decorata con fiori tridimensionali all'uncinetto a 360°. Il "salsicciotto" che vedete sul manico è un trucco per evitare di lavare la borsa troppo spesso. Infatti basterà togliere solo questa parte, chiusa con del velcro, e lavarla. La borsa resterà pulita e manterrà a lungo intatti i suoi colori.
Questo è il davanti:
Questo è il retro:
Questo è l'interno foderato con una cotonina a fiorellini. Si vede la tasca interna che ho doppiato perché non avesse rovescio, mentre non si vede, ma c'è, il fondo della fodera che è più rigido grazie alla tela termoadesiva di rinforzo.


Dicevo che ne sono orgogliosa, primo perché è piaciuta tanto alla sua legittima proprietaria Alessia e poi perchè è il primo lavoro in assoluto che ho realizzato usando la macchina per cucire che mi ha regalato mia madre per il compleanno e che finora avevo tenuto in un'angolino, guardandola con timore reverenziale per paura di non saperla usare. Questa borsa mi ha dato la spinta motivazionale per "buttarmi". E il risultato è niente male, anche a detta della mamma, sarta espertissimissima. Adesso vorrei provare a cimentarmi con il cucito creativo seguendo i suggerimenti di tante bravissime bloggers appassionate di questa tecnica.

27 commenti:

  1. bravissima!Peccato che questa Alessia non sono io, mi sarebbe piaciuta tantissimo la tua borsettina!secondo me fai benissimo a buttarti sul cucito, se la prima cosa che cuci con la tua macchina è questa meraviglia!
    Un abbraccione
    Alessia

    RispondiElimina
  2. Molto bella e fine ! bravissima
    Mandi

    RispondiElimina
  3. Ciao
    complimenti è bellissima, brava.
    a presto
    byby Cinzia

    RispondiElimina
  4. carinissima!! i miei complimenti!!!

    RispondiElimina
  5. Rosa.....ma è meravigliosa!!! Bianca poi...il mio colore preferito!!!!
    mi sa che è un po' difficile per me da fare...ma quanto mi piace!!!! un bacio

    RispondiElimina
  6. Olá adorei conhecer teu blog,parabéns pela linda bolsa.Abraços.

    RispondiElimina
  7. Ola! Rosa
    amiga, amei!!!
    que bolsa maravilhosa!
    bjos no coração e fique com o Mestre a iluminar sempre seus lindos dias
    Teresa Grazioli

    RispondiElimina
  8. Olá!
    É a primeira vez que visito seu blog,adorei...principalmente esta bolsa,parabéns ficou linda.
    Bjus
    Silvana

    Http://flordaterrabolsas.blogspot.com

    RispondiElimina
  9. Ciao Rosa,è bellissima questa borsa!!!
    Pensa le altre cose che farai con la tua nuova macchina!!!!

    RispondiElimina
  10. wow!!!! è un capolavoro!! bellissima. complimenti.un abbraccio

    RispondiElimina
  11. Ola! Rosa
    amiga, passa no meu blog, tem vários prêmios pra vc
    bjos
    Teresa Grazioli

    RispondiElimina
  12. Ciao Rosa, per la tua visita.Tuo blog è bellissimo, pieno deghi fiori e lavore delicate.Scusati si il mio italiano non'è tanto bouno perchè sono appena una studentessa.Un baccio.Gracie!
    Eliane de Tricô meu vício.

    RispondiElimina
  13. caspiterina! intanto sei stata bravissima e poi la borsa è molto bella!!!
    Serafina

    RispondiElimina
  14. Achei linda a tua bolsa, fiquei encantada, adoro este tipo de croché.
    Este ano participei num concurso com um vestidinho em croche com motivos florais, passa pelo meu blog e dá uma espreitadela.
    Um beijinho
    Marta

    RispondiElimina
  15. ciao rosa come sei stata brava ma dove lo trovi il tempo è veramente bella la borsa e anche rifinita bene complimenti. vengo sempre a vedere il tuo blog e ogni volta rimango stupita
    ciao da silvana

    RispondiElimina
  16. Bellissima questa borsa, oltretutto impazzisco per i fiori-....... Brava davvero

    RispondiElimina
  17. Olá,Rosa. Adorei conhecer o seu blog. Fiquei encantada com esta bolsa! Muito bonita!
    Bjs,Pri

    RispondiElimina
  18. E' incantevole...sono senza parole, mai visto una borsetta più bella!

    Un abbraccio
    Sandy

    RispondiElimina
  19. Oi Rosa!
    Muito Obrigada! Que bom poder voltar a visitar seu blog.
    Que bolsa linda!
    Um beijo.
    Tiane.

    RispondiElimina
  20. ciao rosa, questa borsa è veramente bella, complimenti!
    ti auguro un buon fine-settimana,
    silvana

    RispondiElimina
  21. ciao, se passi dal mio blog, c'è un regalo per te

    RispondiElimina
  22. Ciao Rosa,
    ti volevo fare i complimenti per la borsa, è veramente molto bella e soprattutto rifinita in modo precisissimo.
    Bravissima, come sempre!
    Un abbraccio,
    Jessica

    RispondiElimina
  23. bella! e brava tu... cucito creativo piace anche a me, ma la mia passione è un altra, se vieni da me lo scoprirai....ciaooooo

    RispondiElimina
  24. ecco finalmente l'ho ritrovata dopo una lunga ricerca.....adesso ho rivisto meglio il cordoncino, è veramente bella!
    silvana

    RispondiElimina
  25. salve,sono Angela sono rimasta molto colpita dalla tua borsetta, potresti gentilmente inviarmi lo schema all'e.mail grecang@gmail.com
    grazie in anticipo

    RispondiElimina
  26. È stupenda! Un lavoro perfetto, pulito e magnifico

    RispondiElimina
  27. Ma grazie Ely! Sei gentilissima.

    RispondiElimina

Benvenute sul mio blog! Leggere i vostri commenti mi fa sempre tanto piacere! Grazie!