Le mie traduzioni autorizzate. E' fatto divieto di pubblicare queste traduzioni in altri blog/siti

lunedì 2 luglio 2012

Troooooppo caldo!

Passati in giudicato i tormentosi esami di quest'anno, voglio solo dimenticarli.
Archiviati gli europei, ingoiato il rospo. Comunque sia,  onore ai vincitori! Il titolo se lo sono meritato!
Adesso si combatte la battaglia contro il caldo. Personalmente......la battaglia la perdo in partenza. L'afa mi fa stare troooooooppo male. Ho casa e  famiglia che gridano vendetta per quanto sono state trascurate, ho un sacco di lavori da portare a termine o da iniziare, ma io sono stanca morta, come una balena spiaggiata.
E il paragone calza a pennello..ehm...visto il sovrappeso che dovrei smaltire! Ma come? Fare ginnastica? Corsa? Pesi? Aerobica?.................Ma se qui si fa fatica pure a respirare....a pensare......a parlare.......... Speriamo che non continui così per tutta la nostra lunga estate siciliana, altrimenti siamo fritti......o bolliti. Fate voi!


11 commenti:

  1. Non sai quanto ti capisco: ogni volta che faccio un piccolissimo sforzo m sento svenire e meno male che la cura di ferro sta facendo effetto, ma per la pressione bassa, che si può fare?? Ho deciso che non uscirò senza Powerade e non uscirò affatto se non è necessario...ma come si fa???? In quanto a perdere peso poi, stendiamo un velo pietoso :-( Buona settimana!!

    RispondiElimina
  2. Ciao Rosa, devo dire che sei riuscita perfettamente a descrivere la situazione e tranne che per gli esmi sono nella tua stessa barca ahahah,

    RispondiElimina
  3. Rosa...stamani l'aria sembra più fresca...speriamo in un calo dell'afa
    ciao

    RispondiElimina
  4. Ciao Rosa, quanto ti capisco!
    Anche i non reggo il caldo, complice anche la mia bassa pressione.
    In questi giorni benedetto de-umidificatore che mi permette di non friggere in casa!
    E poi santa piscina in giardino, che nel pomeriggio ha un'acqua quasi stile brodo per la pastina, ma almeno mi preserva un po'.

    RispondiElimina
  5. Ciao Rosa
    puoi anche dire "arrosti" visto il gigantesco forno gratis che ci ritroviamo...
    Mi alzo alle 6 per stirare o pulire o fare qualche altro mestiere che con due figlie ancora piccole, mi ritrovo.
    Poi doccia e alle 9 al lavoro praticamente stanca morta! Dico sempre "10 inverni e quando son finiti altri 5 di aggiunta" ma il tempo si sa fa quello che vuole!!!
    Per l'altro discorso, quello della balena per capirci, mi associo. Niente sfaticate inutili. E' troppo consolante un buon piatto di pasta col sugo...
    Però avrei una proposta: se la facessimo assieme la dieta? Potrebbe essere un incentivo a calare un po'....
    Scusa le chiacchiere ma mi piace "ciacolare" (in veneto=parlare del più e del meno)con te
    Buona settimana
    Elena

    RispondiElimina
  6. Rosa condivido e sottoscrivo...un bacio Faby

    RispondiElimina
  7. ciao rosa, fa caldo dappertutto, qui a piacenza si cola per l'umidita', per fortuna con i miei condizionatori sto in casa il piu' possibile e me la cavo.... anche con i ferri in mano
    comunque io ho fatto domanda per andare a passare l'estate in finlandia

    RispondiElimina
  8. Ciao Rosa sono Nunzia,ho trovato un tuo commento sul post delle piantine grasse fatte un po di tempo fa per caso,perchè sinceramente non spesso vado a vedere sui post vecchi,ed ho seguito anche il tuo consiglio.Adesso le mie piantine sono complete hanno terra e vasetto hihihi!!
    E di sicuro sono più presentabili!!
    Un bacio
    Nunzia

    RispondiElimina
  9. Ciao Rosa,saresti cosi gentile a spiegarmi come devo attivare la moderazione dei commenti??
    E poi una volta fatto questo,i commenti non si pubblicheranno più in automatico,ma dovrò approvarli io?? Scusa del disturbo e grazie!!
    Notte notte
    Nunzia

    RispondiElimina
  10. ciao rosa, come ti capisco cara.......un abbraccio,
    silvana

    RispondiElimina
  11. Anche per me è una battaglia persa in partenza. Ho sempre mal sopportato il caldo, soprattutto l'umidità tropicale che accompagna l'estate qui da me.
    Ma pazienza...passa così in fretta il tempo....

    RispondiElimina

Benvenute sul mio blog! Leggere i vostri commenti mi fa sempre tanto piacere! Grazie!