Le mie traduzioni autorizzate. E' fatto divieto di pubblicare queste traduzioni in altri blog/siti

mercoledì 6 novembre 2013

Swap biscornu

Non avevo mai realizzato un biscornu, uno di quei particolarissimi puntaspilli che si vedono molto spesso in rete, specialmente sui blog dedicati al punto croce. Quindi mi sono iscritta più che volentieri allo swap biscornu del forum Isola creativa, proprio per avere il pretesto di mettermi alla prova. lo swap prevedeva la spedizione di un biscornu e di uno scissors fob (significa trovaforbici), Non avendo alcuna esperienza in questo tipo di lavori non mi sono azzardata a scegliere un modello di biscornu complicato, tipo i biscofleurs, i biscornu a pagoda o i biscornu a 15 facce. Ho preferito un modello semplice ma, per sorprendere la mia abbinata l'ho realizzato a punto filza invece che a punto croce. Modello e schema trovati qui (clic sulla parola colorata). In questo post invece troverete un buon tutorial per imparare a cucire un biscornu.
Ecco il mio biscornu e il mio scissors fob, realizzato per Annalisa:
 Ho aggiunto anche due matassine di mouliné in colori sfumati. Annalisa ama tantissimo i cotoni sfumati.

La sorte ha voluto che, nel nostro caso, l'abbinamento fosse reciproco. Ecco quindi cosa ho ricevuto da Annalisa

Devo dire che sono rimasta a bocca aperta! Annalisa mi ha spedito.....un intero set da ricamo ricamato a punto croce e punto scritto, composto da biscontenitore (vi piace il neologismo che ho appena creato? :))) ), biscornu, trovaforbici a forma di gufetto lavorato all'uncinetto, porta aghi e un proteggiforbici. E' l'oggettino in primo piano: una sorta di cappuccio per tenere protette le punte delle forbici. 
A me è piaciuto tantissimo! E a voi?

12 commenti:

  1. Mi piace moltissimo il tuo realizzato a punto filza, davvero molto delicato! Hai ricevuto una meraviglia, complimenti anche alla tua abbinata per il lavoro fatto!
    Un sorriso
    Anna

    RispondiElimina
  2. Tout est absolument ravissant !
    Bonne journée !
    Anna

    RispondiElimina
  3. Bellissimo! Mamma mia quante cose deliziose che vi siete scambiate

    RispondiElimina
  4. ciao rosa, che bello il tuo biscornou, hai visto come e' divertente e semplice da fare? anche il cambio con la tua amica e' delizioso e pieno di cosine utili

    RispondiElimina
  5. Bellissimo e prezioso il biscornu a punto filza, e bellissimo il set da ricamo, che belle sorprese in questo scambio....
    MGrazia

    RispondiElimina
  6. Che brava che sei!!
    Ammiro molto le persone che hanno abilità manuale!!
    Ti seguirò con grandissimo piacere!!
    Un abbraccio e buon inizio settimana
    Carmen

    RispondiElimina
  7. Grazie per i vostri commenti care amiche!

    @Carmen
    grazie Carmen! Anche per me sarà un piacere seguire il tuo saporitissimo blog!

    RispondiElimina
  8. Wow!!! Che emozione vedere il lavoro ricevuto da te e quello inviato a me così vicini.... sono ancora emozionata nel vederli!!!

    RispondiElimina
  9. Grazie Cristina! Mai come te in cucina!!!!

    RispondiElimina
  10. E' bellissimo! Non ho mai provato a farlo ma vedendo il tuo mi tenta molto!
    Brava!

    RispondiElimina
  11. Grazie mille della visita e del commento cara Cristina! Prova a fare il biscornu. E' davvero carino!
    Torna a trovarmi ogni tanto.
    Un abbraccio,
    Rosa

    RispondiElimina

Benvenute sul mio blog! Leggere i vostri commenti mi fa sempre tanto piacere! Grazie!